Quarterly Bulletin of Statistics Volum 60, Quarter 2, 2012

27,862.9 9,898.6 17,964.3 27,929.9 9,916.8 18,013.1 กําลังแรงงานรวม ..................................................... 18,107.5 6,294.7 11,812.8 17,559.5 6,239.5 11,320.1 Total labour force กําลังแรงงานป จจุบัน .......................................... 18,014.0 6,289.5 11,724.6 17,340.1 6,206.3 11,133.8 Current labour force ผู มีงานทํา ......................................................... 17,907.2 6,256.9 11,650.4 17,229.0 6,171.0 11,058.0 Employed ทํางาน .......................................................... 17,569.7 6,158.0 11,411.7 16,938.7 6,119.5 10,819.2 At work ไม ทํางานแต มีงานประจํา .......................... 337.5 98.8 238.7 290.3 51.4 238.9 With job but not at work ผู ว างงาน .......................................................... 106.8 32.6 74.2 111.1 35.4 75.8 Unemployed หางานทํา ..................................................... 22.1 6.6 15.5 17.1 6.8 10.3 Looking for work ไม หางานทํา / พร อมที่จะทํางาน ............... 84.8 26.0 58.7 94.0 28.6 65.4 Not looking/available for work กําลังแรงงานที่รอฤดูกาล .................................. 93.4 5.2 88.2 219.4 33.1 186.3 Seasonally inactive labour force ผู ไม อยู ในกําลังแรงงาน ............................................ 9,755.4 3,603.9 6,151.5 10,370.4 3,677.4 6,693.0 Persons not in labour force ทํางานบ าน ............................................................. 4,110.6 1,497.1 2,613.6 4,555.7 1,572.6 2,983.1 Household work เรียนหนังสือ .................................................…...... 2,283.8 899.3 1,384.5 2,303.3 879.1 1,424.2 Studies ยังเด็ก ชรา / ไม สามารถทํางานได ..................... 2,697.4 908.4 1,789.0 2,737.7 908.0 1,829.7 Too young/old/incapable of work อื่น ๆ ....................................................................... 663.6 299.2 364.4 773.6 317.6 456.0 Others ที่มา : รายงานผลการสํารวจภาวะการทํางานของประชากร ทั่วราชอาณาจักร ไตรมาสที่ 4 พ . ศ . 2554 และ ไตรมาสที่ 1 พ . ศ . 2555 สํานักงานสถิติแห งชาติ กระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร Source: Report of the Labour Force Survey Whole Kingdom Quarter 4: 2011 and Quarter 1: 2012, National Statistical Office, Ministry of Information and Communication Technology หญิง ............................ Female Labour Statistics 5