Page 33 - Quarterly Bullentin of Statistics Volume 62, Quarter 3, 2014

แผนภูมิ 6 อัตราการขยายตัวของรายจ่ายเพื่อการอุ ปโภคบริโภคของรัฐบาลและครัวเรือน ตามราคาประจาปี พ.ศ. 2556 - 2557
Figure 6 Growth Rate of Government and Private Consumption Expenditure at Current Market Prices: 2013 - 2014
แผนภูมิ 7 คาดหมายอุณหภูมิเฉลี่ย จาแนกเป็นรายภาค พ.ศ. 2557 - 2558
Figure 7 Temperature forecast by Region 2014 - 2015
Source: Office of the National Economic and Social Development Board
ที่มา: กรมอุตุนิยมวิทยา กระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร
Source: The Meteorological Department, Ministry of Information and Communication Technology
ที่มา: สานักงานคณะกรรมการพั ฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่ งชาติ
รายจ่ายเพื่ อการอุปโภคของรัฐบาล
Government Consumption Expenditure
รายจ่ายเพื่ อการอุปโภคบริโภคของครัวเรือน
Private consumption expenditure
อัตราการขยายตัวเที ยบกับไตรมาสปีที่ ผ่านมา (ร้อยละ)
Comparing Quarterly Growth Rate (% YOY)
4.4
9.9 9.0
1.9
7.1
3.9
1.7
Q 1 Q 2 Q 3 Q 4 Q 1 Q 2 Q 3
2556 (2013) 2557 (2014)
7.2
5.3
1.1
-1.5 0.2
3.1
1.4
Q 1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3
2556 (2013) 2557 (2014)
ภาคกลาง
Central
31 - 33
19 - 21
ธันวาคม 2557
ภาคตะวั นออก
Eastern
31 - 33
21 - 23
ภาคเหนือ
Northern
21 - 31
16 - 18
ภาคตะวั นออก
29 - 31
17 - 19
29 - 31
22 - 24
31 - 33
23 - 25
31 - 33
22 - 24
region region region region
เฉียงเหนือ ฝั่งตะวันออก
East Coast
ภาคใต้
Southern region
ภาคใต้
ฝั่งตะวั นตก
Southern region
West Coast
กรุงเทพมหานคร
และปริมณฑล
Bangkok
Metropolis
December 2014 Co
ภาคกลาง
Central
32 - 34
20 - 22
มกราคม 2558
ภาคตะวันออก
Eastern
32 - 34
21 - 23
ภาคเหนือ
Northern
30 - 32
16 - 18
ภาคตะวันออก
30 - 32
17 - 19
30 - 32
22 - 24
32 - 34
23 - 25
32 - 34
22 - 24
region region region region
เฉียงเหนือ ฝั่งตะวันออก
East Coast
ภาคใต้
Southern region
ภาคใต้
ฝั่งตะวันตก
Southern region
West Coast
กรุงเทพมหานคร
และปริ มณฑล
Bangkok
Metropolis
January 2015 Co
Northeastern
Northeastern