Guideline for Child Related SDGs Indicators's Metadata

121 เป้าหมายที่ 5: บรรลุความเท่าเทียมระหว่างเพศ และเสริมสร้างความเข้มแข็งให้แก่สตรีและเด็กหญิง เป้าประสงค์ 5.2: ขจัดความรุนแรงทุกรูปแบบที่มีต่อผู้หญิงและเด็กหญิงทั้งในที่สาธารณะและที่รโหฐาน รวมถึงการค้ามนุษย์ การกระทาทางเพศ และการแสวงประโยชน์ในรูปแบบอื่น ตัวชี้วัด 5.2.2: สัดส่วนของผู้หญิง และเด็กหญิงอายุ 15 ปีขึ้นไป ที่ได้รับความรุนแรงทางเพศจากบุคคลอื่น ที่ ไม่ใช่คู่ครอง ในช่วงระยะเวลา 12 เดือนที่ผ่านมา จาแนกตามอายุ และสถานที่เกิดเหตุ ข้อมูลเชิงสถาบัน องค์กร: องค์การเพื่อการส่งเสริมความเสมอภาคระหว่างเพศ และเพิ่มพลังของสตรีแห่งสหประชาชาติ ( United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women: UNWOMEN) องค์การทุนเพื่อเด็กแห่งสหประชาชาติ ( United Nations Children’s Fund: UNICEF) กองสถิติแห่งสหประชาชาติ ( United Nations Statistics Division: UNSD) องค์การอนามัยโลก ( World Health Organization: WHO) กองทุนประชากรแห่งสหประชาชาติ ( United Nations Population Fund: UNFPA) แนวคิดและนิยาม นิยาม: ตัวชี้วัดนี้วัดค่าร้อยละของสตรีและเด็กหญิงที่มีอายุ 15 ปีขึ้นไปที่ประสบความรุนแรงทางเพศจากบุคคลอื่นที่มิใช่คู่ครอง ภายในระยะเวลา 12 เดือน นิยามของความรุนแรงทางเพศต่อสตรีและเด็กหญิงอยู่ในส่วนถัดไป (แนวคิด) หลักการและเหตุผล: ความรุนแรงต่อสตรีและเด็กหญิงเป็นรูปแบบการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่แพร่หลายที่สุดในโลก มีหลักฐานแสดวงว่า ทั่ว โลกมีสตรีประมาณร้อยละ 7 ที่ถูกละเมิดทางเพศจากบุคคลอื่นที่มิใช่คู่สมรสของตนเองในช่วงใดช่วงหนึ่งของชีวิต (องค์การอนามัยโลกและคณะ , 2556) การมีข้อมูลของตัวชี้วัดนี้จะช่วยให้ความเข้าใจเกี่ยวกับขอบเขตและธรรมชาติของ ความรุนแรงแบบนี้ นาไปสู่การพัฒนานโยบายและโครงการที่เหมาะสมต่อไป แนวคิด: ปฏิญญาว่าด้วยการขจัดความรุนแรงต่อสตรีปีพ.ศ. 2536 ให้นิยามความรุนแรงต่อสตรีว่าเป็น “ การกระทาใด ๆ ที่เป็น ความรุนแรงทางเพศ ซึ่งเป็นผลหรืออาจจะเป็นผล ให้เกิดการทาร้ายร่างกาย ทางเพศหรือทางจิตใจ เป็นผลให้เกิด ความทุกข์ทรมานแก่สตรี รวมทั้งการขู่เข็ญ คุกคาม กีดกันเสรีภาพทั้งในที่สาธารณะ และในชีวิตส่วนตัว ซึ่งความรุนแรง ต่อสตรีนี้มีความครอบคลุมแต่ไม่จากัดเฉพาะ ความรุนแรงต่อร่างกาย เพศ และจิตใจที่เกิดขึ้นภายในครอบครัวเท่านั้น [ …] ความรุนแรงต่อร่างกาย เพศและจิตใจที่เกิดขึ้นในชุมชนทั่วไป รวมทั้งการข่มขืน การทาร้ายทางเพศ การละเมิดทาง เพศ และการข่มขู่ในที่ทางาน สถานศึกษาหรือสถานที่อื่นใด การค้ามนุษย์ในกลุ่มสตรีและการบังคับให้ค้าประเวณี ” ดูนิยามเต็มได้ที่: http://www.un.org/documents/ga/res/ 48/ a 48 r 104. htm ความรุนแรงต่อเพศ หมายถึง พฤติกรรมทางเพศที่รุนแรงและไม่เป็นที่ต้องการอันกระทาต่อบุคคลใดบุคคลหนึ่ง ตลอดจนการมีเพศสัมพันธ์ที่รุนแรง การบังคับให้มีเพศสัมพันธ์ ความพยายามมีเพศสัมพันธ์หรือการมีเพศสัมพันธ์โดย ปราศจากความยินยอม การมีเพศสัมพันธ์กับคนในครอบครัว การล่วงละเมิดทางเพศ เป็นต้น อย่างไรก็ตาม การสารวจ ส่วนมากที่เก็บข้อมูลเกี่ยวกับความรุนแรงทางเพศต่อสตรีและเด็กหญิงโดยบุคคลอื่นที่มิใช่คู่ครองหรือคู่สมรสมักจะ