ตาราง
18.7
สรุ
ปงบประมาณรายจ
ายของประเทศ จํ
าแนกเป
นรายกระทรวง กรม และส
วนราชการอิ
สระ ป
งบประมาณ
2545 - 2548
(ต
อ)
TABLE 18.7 SUMMARY OF BUDGET EXPENDITURE BY MINISTRY, DEPARTMENT AND INDEPENDENT PUBLIC AGENCY: FISCAL YEARS 2002 - 2005 (Contd.)
2545
2546
2547
2548
p
(2002)
(2003)
(2004)
(2005)
ค
าใช
จ
ายในการปรั
บปรุ
งระบบงบประมาณ........................
50.0
-
-
-
Expenditure for modernizing budget management
ค
าใช
จ
ายโครงการอั
นเนื่
องมาจากพระราชดํ
าริ
...................
2,000.0
2,000.0
2,000.0
2,000.0
Expenditure under royal development projects
เงิ
นชดเชยค
างานสิ่
งก
อสร
าง.............................................
1,500.0
2,000.0
-
-
Compensation for construction works
เงิ
นรางวั
ลประจํ
าป
...........................................................
4,450.0
4,450.0
-
-
Annual bonus payment
ค
าใช
จ
ายในการชํ
าระหนี้
กองทุ
นหมู
บ
าน
Expenditure for debt repayment of village and
และชุ
มชนเมื
อง............................................................
11,650.0
12,800.0
11,525.0
11,242.0
town community fund
ค
าใช
จ
ายในการรั
กษาพยาบาลข
าราชการ ลู
กจ
าง และ
Expenditure for medical care of civil servants,
พนั
กงานของรั
ฐ............................................................
18,000.0
18,000.0
17,000.0
18,000.0
employees and state personnel
ค
าใช
จ
ายหลั
กประกั
นสุ
ขภาพถ
วนหน
า..............................
2,000.0
-
-
-
Expenditure for universal health insurance
ค
าใช
จ
ายสํ
ารองเพื่
อกระตุ
นเศรษฐกิ
จ................................
58,000.0
-
-
-
Reserve for economic resuscitation
ค
าใช
จ
ายในการปรั
บปรุ
งโครงสร
างทางเศรษฐกิ
จ
และสั
งคม....................................................................
-
16,600.0
-
-
Expenditure for economic and social restructuring
ค
าใช
จ
ายในการปรั
บโครงสร
างส
วนราชการ.......................
-
1,500.0
-
-
Expenditure for bureaucratic restructuring
ค
าใช
จ
ายในการเป
นเจ
าภาพจั
ดประชุ
มเอเปค 2003...........
-
1,000.0
-
-
Expenditure for hosting the
2003
APEC conference
ค
าใช
จ
ายในการจั
ดการศึ
กษาขั้
นพื้
นฐาน............................
-
500.0
-
-
Expenditure for Basic Education Administration
ค
าใช
จ
ายเพื่
อการเสริ
มสร
างศั
กยภาพการแข
งขั
นและ
Expenditure for strengthening potentiality of the country's
การพั
ฒนาที่
ยั่
งยื
นของประเทศ......................................
-
-
75,500.0
23,400.0
competitiveness and sustainable development
ค
าใช
จ
ายจั
ดงานเฉลิ
มพระเกี
ยรติ
สมเด็
จพระนางเจ
า
Expenditure for His Majesty the Queen's
6
th Cycle
สิ
ริ
กิ
ติ์
ฯ เฉลิ
มพระชนมพรรษา 6 รอบ..............................
-
-
200.0
-
Birthday Celebration
ค
าใช
จ
ายในการพั
ฒนาระบบสารสนเทศ............................
-
-
1,250.0
-
Expenditure for development the information technology system
ค
าใช
จ
ายการปรั
บเงิ
นค
าตอบแทนบุ
คลากรภาครั
ฐ.............
-
-
16,570.0
45,255.0
Annual Bonus Payment
ค
าใช
จ
ายตามมาตราการพั
ฒนาและบริ
หารกํ
าลั
งคน
Expenditures for measures on Development and
เพื่
อรองรั
บการเปลี่
ยนแปลง...........................................
-
-
14,590.0
-
management of manpower for the inpending changes
เงิ
นอุ
ดหนุ
นให
องค
กรปกครองส
วนท
องถิ่
นเพื่
อดํ
าเนิ
นการ
Subsidies to local administrative organization for operations
ตามแผนยุ
ทธศาสตร
การพั
ฒนาจั
งหวั
ด..........................
-
-
12,300.0
-
derived from the Provincial Development Strategy
ค
าใช
จ
ายในการพั
ฒนาจั
งหวั
ดชายแดนภาคใต
..................
-
-
-
4,000.0
Office of the welfare promotion commission for
teachers and education personnel
รั
ฐวิ
สาหกิ
จ..........................................................................
37,181.8
42,453.8
39,933.3
41,113.6
State Enterprises
การท
องเที่
ยวแห
งประเทศไทย...........................................
3,161.7
3,309.9
4,719.0
4,065.9
The Tourism Authority of Thailand
การรถไฟแห
งประเทศไทย.................................................
9,223.3
8,652.6
8,590.0
8,109.6
The State Railway of Thailand
การกี
ฬาแห
งประเทศไทย..................................................
1,048.9
1,020.2
1,295.2
1,469.2
Sports Authority of Thailand
การประปาส
วนภู
มิ
ภาค....................................................
2,403.8
2,071.9
2,000.0
2,015.4
The Provincial Water Works Authority
การเคหะแห
งชาติ
.............................................................
694.3
675.7
1,242.0
4,519.0
National Housing Authority
การทางพิ
เศษแห
งประเทศไทย..........................................
4,920.7
10,532.2
9,288.0
8,584.6
Expressway and Rapid Transit Authority of Thailand
การท
าเรื
อแห
งประเทศไทย...............................................
500.0
-
-
-
Port Authority of Thailand
องค
การสวนสั
ตว
..............................................................
375.9
311.5
328.3
417.1
The Zoological Park Organization
องค
การตลาดเพื่
อเกษตรกร..............................................
7.9
12.3
5.8
6.2
The Marketing Organization for Farmers
สถาบั
นวิ
จั
ยวิ
ทยาศาสตร
และเทคโนโลยี
Thailand Institute of Scientific and Technological
แห
งประเทศไทย...........................................................
564.5
572.7
579.8
608.9
Research
สํ
านั
กงานกองทุ
นสงเคราะห
การทํ
าสวนยาง.......................
963.6
1,080.1
929.0
784.4
Office of the Rubber Replanting Aid Fund Board
องค
การสวนพฤกษศาสตร
................................................
55.7
57.6
68.3
74.0
Botanical Garden Organization
องค
การสวนยาง..............................................................
1,300.0
1,347.7
1,205.3
405.3
Rubber Estate Organization
สถาบั
นการบิ
นพลเรื
อน.....................................................
65.0
90.5
97.7
128.1
Civil Aviation Training Center
องค
การส
งเสริ
มกิ
จการโคนมแห
งประเทศไทย....................
-
-
36.4
-
The Dairy Farming Promotion Organization
องค
การพิ
พิ
ธภั
ณฑ
วิ
ทยาศาสตร
แห
งชาติ
...........................
89.2
126.2
161.0
135.9
National Science Museum
องค
การจั
ดการน้ํ
าเสี
ย.......................................................
107.5
170.3
109.7
109.8
Waste Water Management Authority
ธนาคารเพื่
อการเกษตรและสหกรณ
การเกษตร...................
8,438.5
6,492.3
4,460.4
2,099.7
Bank for Agriculture and Agricultural Cooperatives
องค
การอุ
ตสาหกรรมป
าไม
...............................................
71.4
65.4
49.9
54.7
The Forestry Industry Organization
องค
การขนส
งมวลชนกรุ
งเทพ...........................................
425.0
214.3
-
-
Bangkok Mass Transit Authority
การรถไฟฟ
าขนส
งมวลชนแห
งประเทศไทย.........................
2,764.9
5,650.4
4,767.5
7,289.8
Mass Rapid Transit Authority of Thailand
องค
การคลั
งสิ
นค
า............................................................
-
-
-
200.0
Public Warehouse Organization
การนิ
คมอุ
ตสาหกรรมแห
งประเทศไทย...............................
-
-
-
36.0
Industrial Estate Authority of Thailand
กองทุ
นและเงิ
นทุ
นหมุ
นเวี
ยน.............................................
54,556.5
59,328.4
62,199.8
68,428.6
Revolving funds
(1) เป
นกระทรวงที่
ตั้
งขึ้
นใหม
ใน พ.ศ. 2546
(1)
The new ministries were established in
2003.
หมายเหตุ
: ตั้
งแต
ป
งบประมาณ 2546 เป
นตั
วเลขตามการโอนงบประมาณโครงสร
างส
วนราชการใหม
Note: The figures of budget are transfered in new government structure as of
2003
.
ที่
มา: สํ
านั
กงบประมาณ สํ
านั
กนายกรั
ฐมนตรี
Source: The Bureau of the Budget, Office of the Prime Minister
ส
วนราชการ
Government organizational
(ล
านบาท
Million Baht
)