Statistical Yearbook Thailand 2004 - page 297

ตาราง 9.7 รายจายเพื่อการอุปโภคบริโภคภาคเอกชน จําแนกตามประเภทรายจาย พ.ศ. 2544 - 2546
TABLE 9.7 PRIVATE CONSUMPTION EXPENDITURE BY TYPE OF EXPENDITURE: 2001 - 2003
ราคาประจําป ราคาป 2531
2544 2545 2546 p 2544 2545 2546 p
(2001) (2002) (2003) (2001) (2002) (2003)
รายจายเพื่อการอุปโภคบริโภคภาคเอกชน...................... 2,941,012 3,113,524 3,360,621 1,690,644 1,779,852 1,894,432
อาหาร และเครื่องดื่ มที่ไมมีแอลกอฮอล................................ 750,156 792,082 875,135 438,220 458,318 474,157 Food and non-alcoholic
อาหาร........................................................................... 644,831 677,058 751,767 360,257 373,615 383,518 Food
ขนมปง และอาหารแปง............................................. 160,174 157,494 174,444 78,974 80,358 81,874 Bread and cereals
เนื้อสัตว.................................................................... 101,889 105,181 103,542 60,711 62,925 62,004 Meat
ปลา......................................................................... 63,901 73,281 78,449 32,576 35,764 35,933 Fish
นม เนยแข็ง และไข.................................................... 70,324 72,571 76,650 39,156 41,430 44,792 Milk, cheese and eggs
น้ํามัน และไขมัน....................................................... 24,358 25,858 31,805 19,977 20,251 21,196 Oil and fat
ผลไม........................................................................ 56,728 61,836 75,162 29,671 30,371 31,243 Fruit
ผัก............................................................................ 99,698 109,856 138,321 52,468 54,109 57,210 Vegetables
น้ําตาล ผลไมกวน น้ําผึ้ง ช็อกโกแลต และขนมหวาน... 24,094 24,792 25,528 18,841 19,162 19,338 Sugar, jam, honey, chocolate and confectionery
ผลิตภัณฑอาหารอื่นๆ................................................ 43,665 46,189 47,866 27,883 29,245 29,928 Food products n.e.c.
เครื่องดื่มที่ไมมีแอลกอฮอล............................................. 105,325 115,024 123,368 77,963 84,703 90,639 Non-alcoholic beverages
เครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล ยาสูบ และยาเสพติด..................... 190,970 195,006 204,760 129,425 131,030 140,329 Alcoholic beverages, tobacco and narcotic
เครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล................................................. 134,237 139,172 147,276 105,148 107,228 115,729 Alcoholic beverages
ยาสูบ............................................................................ 56,733 55,834 57,484 24,277 23,802 24,600 Tobacco
เครื่องนุงห ม และรองเทา..................................................... 323,271 329,553 330,771 151,543 153,810 153,967 Clothing and footwear
เสื้อผา........................................................................... 299,806 305,027 305,830 138,141 139,857 139,788 Clothing
รองเทา.......................................................................... 23,465 24,526 24,941 13,402 13,953 14,179 Footwear
คาเชา ประปา ไฟฟา กาซ และเชื ้อเพลิงอื่นๆ........................ 269,362 276,513 285,081 182,144 186,624 192,149 Housing, water, electricity, gas and other fuels
คาเชา และประปา......................................................... 192,418 196,496 198,951 137,611 141,220 144,531 Housing and water
ไฟฟา ก าซ และเชื้อเพลิงอื่นๆ.......................................... 76,944 80,017 86,130 44,533 45,404 47,618 Electricity, gas and other fuels
Furnishings, households equipment and
เครื่องเรือน เครื่องใช และการบํารุงรั กษาครัวเรือน................ 204,347 216,219 224,078 133,103 141,888 148,020 routine maintenance of the house
เฟอรนิ เจอร และเครื่องตกแตงบาน พรม Furniture and furnishings, carpets and
และวัสดุตกแต งพื้นอื่ นๆ................................................ 28,018 30,787 33,705 19,056 20,872 23,084 other floor covering
Households equipment and routine maintenance
เครื่องใชในครัวเรือน และการบํ ารุงรักษาครั วเรือน............ 176,329 185,432 190,373 114,047 121,016 124,936 of the house
การรักษาพยาบาล.............................................................. 210,002 214,473 227,315 100,597 103,704 109,603 Health
การขนสง........................................................................... 421,851 471,689 550,501 239,756 268,698 306,117 Transport
คาซื้อยานพาหนะ.......................................................... 97,767 130,699 183,121 68,657 87,388 118,697 Purchase of vehicles
คาใชจายเกี่ยวกั บยานพาหนะ......................................... 155,838 167,586 187,866 82,910 90,286 95,363 Operation of personal transport equipment
คาบริการขนสง.............................................................. 168,246 173,404 179,514 88,189 91,024 92,057 Transport services
การสื่อสาร และโทรคมนาคม............................................... 49,642 55,386 65,446 56,504 64,532 79,894 Communication
บันเทิง และนันทนาการ...................................................... 204,804 219,191 229,365 115,476 124,016 134,380 Recreation and culture
ดูหนัง ฟงเพลง การถายรู ป Audio-visual, photographic and information
และอุปกรณ การรับรู ขาวสาร....................................... 71,447 82,333 81,889 39,255 45,714 47,933 processing equipment
บันเทิง และนันทนาการอื่นๆ........................................... 87,131 90,440 99,269 55,639 57,773 65,047 Other recreation and entertainment
หนังสื อพิมพ หนังสื อ และเครื่องเขียน.............................. 46,226 46,418 48,207 20,582 20,529 21,400 Newspaper, books and stationery
การศึกษา.......................................................................... 32,861 34,728 35,605 9,581 9,828 10,032 Education
ภัตตาคารและโรงแรม......................................................... 285,123 301,323 298,065 141,979 148,381 143,850 Restaurants and hotels
สินคา และบริการเบ็ดเตล็ ด................................................. 176,833 204,027 229,585 109,591 115,948 125,436 Miscellaneous goods and services
อนามัยสวนบุคคล.......................................................... 58,278 62,281 67,501 34,049 36,290 39,111 Personal care
เครื่องใชสวนบุคคลอื่นๆ................................................. 36,486 37,732 40,284 30,592 29,783 29,663 Personal effects n.e.c.
คาบริการทางการเงิน..................................................... 76,082 97,467 113,974 41,021 45,558 51,398 Financial services
คาบริการอื่นๆ................................................................ 5,987 6,547 7,826 3,929 4,317 5,264 Other services n.e.c.
บวก: คนไทยใชจายในตางประเทศ..................................... 104,138 113,680 99,123 58,970 63,999 54,821 Plus: Expenditure of residents abroad
หัก: คนต างประเทศใชจายในประเทศไทย......................... 282,348 310,346 294,209 176,245 190,924 178,323 Less: Expenditure of non-residents in the country
ที่มา: สํานักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแหงชาติ สํานักนายกรัฐมนตรี
Source: Office of the National Economic and Social Development Board, Office of the Prime Ministe
Private consumption expenditure
Type of expenditure
(ล านบาท Million Baht)
ประเภทของรายจาย Current market prices At 1988 prices