- page 372

ตาราง 8.1 จํ านวนคดีแพ งที่ขึ้นสูการพิ จารณาของศาล จําแนกตามศาล และมูลคดี พ.ศ. 2551 - 2552
TABLE 8.1 NUMBER OF CIVIL CASES COMMENCED BY COURT AND CAUSE OF ACTION: 2008 - 2009
ศาลชั้นตน ศาลชั้นตน
ศาลฏีกา ศาลอุทธรณ Court of ศาลฏีกา ศาลอุทธรณ Court of Cause of action
Dika Court of First Dika Court of First
Court Appeal Instance Court Appeal Instance
รวมยอด................ 4,356 15,592 606,485 4,504 15,237 178,805 Total
ละเมิด................................................ 437 1,477 20,412 535 1,412 21,455 Wrongful
ซื้อขาย............................................... 248 646 13,026 310 686 7,898 Sale
แลกเปลี่ยน....................................... - 2 38 1 4 16 Exchange
ให....................................................... 8 24 147 18 17 159 Gift
เชาทรัพย.......................................... 72 184 1,284 78 134 782 Hire of property
เชาซื้อ................................................ 27 1,516 36,309 3 831 1,901 Hire - purchase
จางแรงงาน..................................... - 4 632 2 5 86 Hire of services
จางทําของ........................................ 161 382 2,610 170 391 1,959 Hire of work
รับขน................................................ 3 15 188 5 12 175 Carriage
ยืม...................................................... 516 1,830 191,248 473 1,797 18,157 Loan
ฝากทรัพย เก็บของในคลังสินคา. 17 26 1,632 25 36 224 Deposit, warehousing
ค้ําประกัน......................................... 345 1,725 119,597 260 1,553 3,725 Suretyship
จํานอง............................................... 325 783 11,966 250 1,011 1,965 Mortgage
จํานํา.................................................. 5 7 77 6 23 17 Pledge
ตัวแทน นายหนา จั ดการงาน . Agency, brokerage, management of
นอกสั่ง........................................... 70 173 1,367 82 179 1,022 affairs without mandate
ประกันภัย......................................... 20 295 4,065 8 306 3,313 Insurance
ตั๋วเงิน............................................... 131 275 3,727 97 322 4,054 Bills
. Partnerships, companies
หุนสวน บริษัท สมาคม................. 10 86 329 2 95 235 and associations
ที่ดินขับไล ภาระจํายอม................. 991 1,997 10,559 1,117 2,087 10,121 Land, ejectment and servitudes
ฟ องหยา........................................... - - 9 - - 5 Divorce by judgment of the court
ฟ องขอใหการสมรสเปนโมฆะ....... - - - - - - Avoid marriage by judgment of the court
เพิกถอนการสมรส......................... - - 4 - - 3 Cancellation of marriage
รับรองบุตร..................................... - - 4 - - 12 Legitimation
เรียกคาอุปการะเลี้ยงดู.................. - - 4 - - 4 Claiming for maintenance
มรดก................................................ 82 148 1,185 107 168 1,722 Succession
พิ นัยกรรม....................................... 15 12 67 21 18 69 Wills
คดีไมมีขอพิพาท............................. 52 177 66,668 61 111 69,471 Non-contentious cases
อื่น ๆ ............................................... 821 3,808 119,331 873 4,039 30,255 Others
ที่มา: สํานักงานศาลยุติธรรม กระทรวงยุติธรรม
Source: Office of the Judiciary, Ministry of Justice
มูลคดี
2551 (2008) 2552 (2009)P