ตาราง 12.4 จํ
านวนผู
ใช
ปริ
มาณการผลิ
ต และการจํ
าหน
ายน้ํ
าประปา ป
งบประมาณ 2543 - 2545
TABLE
12.4
CONSUMER, PRODUCTION AND SALE OF WATERWORKS: FISCAL YEARS
2000 - 2002
2543
2544
2545
(2000)
(2001)
(2002)
2544
2545
(2001)
(2002)
ผู
ใช
น้ํ
า............................................................................
1,410,101
1,444,445
1,488,638
2.4
3.1
Customer
ประเภทที่
อยู
อาศั
ย.....................................................
1,059,979
1,090,786
1,120,455
2.9
2.7
Residence
ประเภทธุ
รกิ
จ รั
ฐวิ
สาหกิ
จ ราชการ และอื่
น ๆ.........
350,122
353,659
368,183
1.0
4.1
Business, state enterprise, government agency and others
ปริ
มาณการผลิ
ต.............................................................
1,438.5
1,481.7
1,505
3.0
1.6
Water production
ปริ
มาณการจํ
าหน
าย.......................................................
880.3
929.5
969.4
5.6
4.3
Water sales
ประเภทที่
อยู
อาศั
ย.....................................................
438.7
460.4
476.7
4.9
3.5
Residence
ประเภทธุ
รกิ
จ รั
ฐวิ
สาหกิ
จ ราชการ และอื่
น ๆ.........
441.5
469.1
492.7
6.3
5.0
Business, state enterprise, government agency and others
เฉลี่
ยการใช
น้ํ
า
Average of consumption
(ลบ.ม./ราย/เดื
อน)........................................................
52.2
53.9
54.8
3.3
1.7
(cubic metre/person/month)
อั
ตราน้ํ
าสู
ญเสี
ย (%).......................................................
38.8
37.3
35.6
-3.9
-4.6
Water loss (%)
ผู
ใช
น้ํ
า............................................................................
1,662,863
1,745,762
1,853,467
5.0
6.2
Customer
ปริ
มาณการผลิ
ต.............................................................
669.2
703.5
739.7
5.1
5.1
Water production
ปริ
มาณการจํ
าหน
าย.......................................................
434.3
473.7
514.8
9.1
8.7
Water sales
เฉลี่
ยการใช
น้ํ
า
Average of consumption
(ลบ.ม./ราย/เดื
อน)........................................................
21.8
22.6
23.1
3.7
2.1
(cubic metre/person/month)
อั
ตราน้ํ
าสู
ญเสี
ย (%).......................................................
35.1
32.7
30.4
-6.8
-7.0
Water loss (%)
ที่
มา: การประปานครหลวง และการประปาส
วนภู
มิ
ภาค กระทรวงมหาดไทย
Source: The Metropolitan Waterworks Authority and the Provincial Waterworks Authority, Ministry of Interior
(ปริ
มาณเป
นล
านลู
กบาศก
เมตร Quantities in million cubic metres)
การประปาส
วนภู
มิ
ภาค The Provincial Waterworks Authority
อั
ตราการเปลี่
ยนแปลง
Item
การประปานครหลวง The Metropolitan Waterworks Authority
Percent change
รายการ
