62
5.1.4 ด้
านการสร้
างงานและรายได้
การส่
งเสริ
มให้
ประชาชนมี
งานทา หรื
อ
การสนั
บสนุ
นให้
สามารถเข้
าถึ
งแหล่
งเงิ
นทุ
น
ดอกเบี้
ยต่
า เพื่
อให้
ประชาชนสามารถสร้
างรายได้
สาหรั
บการดารงชี
พและเลี
้
ยงดู
ครอบครั
วได้
โดยการพั
ฒนาทั
กษะฝี
มื
อแรงงาน ตั
้
งกองทุ
น
พั
ฒนาอาชี
พ รวมถึ
งการสร้
างงาน/ส่
งเสริ
มอาชี
พ
ให้
กลุ
่
มสตรี
ผู
้
สู
งอายุ
ผู
้
ด้
อยโอกาสทางสั
งคม
เป็
นต้
น สาหรั
บการเข้
ารั
บการพั
ฒนาฝี
มื
อแรงงาน
ในช่
วง 3 ปี
ที
่
ผ่
านมาค่
อนข้
าง เปลี
่
ยนแปลง คื
อ
ปี
2554 มี
จานวนผู
้
เข้
ารั
บการพั
ฒนาทั
กษะฝี
มื
อ
แรงงาน ประมาณ 200,000 คน เพิ
่
มขึ
้
นเป็
น
2 เท่
า ในปี
2555 และลดลงมาอี
กเล็
กน้
อย ในปี
2556 อาจเป็
นเพราะจานวนคนว่
างงานลดลง
คนมี
งานทาในระบบเพิ่
มขึ้
น
5.1.4 Job Opportunity and Income
Creation
To support people to work and
earn income, the government has set up
major policies; they are provisions of an
access to low interest loan, skill
development
and
occupation
development funds. These funds would
help create jobs and income for women,
the elderly and the vulnerable groups.
During the past 3 years, the number of
persons who engaged in skill development
projects swung; from 200,000 people in
2011 to be double in 2012 and then
decreased slightly, due to the declining
unemployment rate.
กิ
จกรรม
ปี
งบประมาณ/Fiscal year
Activity
2554/2011
2555/2012
2556/2013
รวม
226,697
419,429
360,790
Total
ฝึ
กเตรี
ยมเข้
าทางาน
12,796
13,175
7,186
Orientation
ฝึ
กยกระดั
บฝี
มื
อ
149,228
348,663
314,422
Enhancing skill
การฝึ
กอาชี
พเสริ
ม
94,673
57,591
39,182
Testified skill
ที่
มา:
กรมพั
ฒนาฝี
มื
อแรงงาน
Source: Department of Skill Development.
ตาราง 5.3 ผู้
ที่
เข้
ารั
บการพั
ฒนาฝี
มื
อแรงงาน จาแนกตามกิ
จกรรม ปี
งบประมาณ 2554-2556
Table 5.3 Person Engaged in Skill Development by Activity: Fiscal Year 2011-2013
หน่
วย: คน/Unit: person
หน่
วย: คน/Unit: person